sábado, 25 de junio de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 275

Traductor: Degel

Capítulo 275 – Marca de Alma
Nie Li dividió y le entrego un centenar de piedras espirituales a Lu Piao cuando los dos regresaron a la casa de Xiao Yu.
Xiao Yu levantó la cabeza cuando los dos entraron y les preguntó: "¿Dónde han estado? ¡No he podido encontrarlos cuando regrese y estaba preocupado por ustedes, ya que no sabía dónde estaban!"
Nie Li estaba un poco conmovido por la expresión de ansiedad y la preocupación escrita en el rostro de Xiao Yu. Después de todo, él y Xiao Yu eran extraños, que solo se habían conocido por casualidad, sin embargo, Xiao Yu había hecho todo lo posible por ellos. Recientemente, la opinión de Nie Li sobre Xiao Yu cambió gradualmente ya que se dio cuenta de que Xiao Yu tenía un buen carácter y valía la pena hacerse su amigo. A pesar de que era un poco femenino, no era un problema tan grande.

"Dimos un pequeño paseo por el lugar y regresamos con una bolsa llena de piedras espirituales. ¡Puedes tener estas!" Nie Li sacó una bolsa de piedras espirituales y se la arrojó a Xiao Yu.
Xiao Yu cogió la bolsa de piedras espirituales y se sorprendió al instante cuando vio que había cincuenta o sesenta de ellas allí.
Xiao Yu negó con la cabeza inmediatamente. "¿Chicos de donde obtuvieron tantas piedras espirituales? ¡No puedo aceptarlas!"
"Solo paseamos un poco y ganamos quinientas piedras espirituales. Dado que somos hermanos, ¿Por qué estas siendo tan respetuoso?" Lu Piao rió e imitó a Gu Bei mientras trataba de pasar un brazo alrededor de los hombros de Xiao Yu. Sin embargo, Xiao Yu lo esquivó silenciosamente.
El asombro en el corazón de Xiao Yu no tenía límites. No podía encontrar la manera en la que Nie Li pudo haber ganado quinientas piedras espirituales. Una vez más, negó con la cabeza totalmente determinado. "¡No puedo aceptar estas piedras espirituales! ¡Ustedes deberían llevárselas!" Cuando terminó de hablar, le devolvió la bolsa de piedras espirituales a Nie Li.
Nie Li agarró la mano de Xiao Yu y empujó las piedras espirituales de nuevo en la mano de Xiao Yu cuando dijo solemnemente: "Antes, cuando recién llegamos aquí, nos diste dos piedras espirituales, nosotros no lo rechazamos. Ahora que hemos conseguido tantas piedras espirituales para nosotros, también estamos tratando de darte una parte. Si no aceptas, entonces ¿eso quiere decir que no nos consideras tus amigos?"
Xiao Yu retiró su mano y se mostró un poco avergonzado. "Eso no es lo mismo. Yo solo les di dos piedras espirituales y, aun así, me están dando muchas más".
"¿Cómo puede ser no lo mismo?" Nie Li frunció ligeramente el ceño retorcieron mientras continuaba, "Tenías más o menos una docena de piedras espirituales y, aun así, nos diste dos. Ahora que hemos conseguido quinientas piedras espirituales, es natural para nosotros el darte una parte. ¡No hay diferencia! Por no mencionar el hecho de que también nos vamos a quedar en tu hogar. ¡Si nos aceptas estas, entonces los dos nos iremos de inmediato!"
Xiao Yu titubeó por un breve momento antes de que finalmente asintiera. "Bien. Entonces, voy a ceder y acepto estas piedras espirituales".
"¡Bien! Ahora que hicimos esto, iremos a cultivar de nuevo. ¡Si surge algo, hablaremos de ello más tarde!" Nie Li sonrió y avanzo de nuevo a su propia habitación sin esperar la respuesta de Xiao Yu.
Xiao Yu se quedó mirando la espalda de Nie Li y abrió la boca mientras trataba de decir algo. Sin embargo, no podía pensar en nada, por lo que se tragó esas palabras y bajó la vista a las piedras espirituales en sus manos. Ayer, Nie Li había tomado solo cinco piedras espirituales a cambio del tratamiento. Entonces, después había pasado solo un día, Nie Li regresó con tantas piedras espirituales; Xiao Yu se quedó sin habla.
Lu Piao se despidió de Xiao Yu, y luego regresó a su habitación.
Cuando Nie Li llegó a su propia habitación, colocó la bolsa de Jindan en un rincón de la habitación. ¡Con tantas piedras espirituales, sin duda va a ser capaz de aumentar su fuerza rápidamente!
Yu Yan voló fuera de la manga de Nie Li. Ella había estado escondida en la manga todo este tiempo cultivando. Ella podía sentir que el aura de Nie Li era extremadamente útil para su cultivo. El cultivo de la energía celestial en el interior de la manga de Nie Li avanzaba varias veces más rápido que cultivando fuera; por eso se ocultó dentro de su manga y no salia.
"¡Hermana Mayor Yu Yan, puedes usar estas piedras espirituales para tu cultivo!" Con una sonrisa casual, Nie Li le dio un montón de piedras espirituales a Yu Yan.
"Gracias, Nie Li. Soy consciente de que estas piedras espirituales son extremadamente valiosas." Yu Yan miró a Nie Li con una conmovida expresión. Desde el comienzo de su viaje con Nie Li, lo había conocido por ser cuidar extremadamente a sus amigos y era una persona extremadamente fiable.
Nie Li sonrió. "Hermana Mayor Yu Yan está siendo demasiado educada. También fuiste testigo de ello; Yo solo traté a alguien un poco y gane quinientas piedras espirituales. En el futuro, voy a tratar a más personas y obtener aún más piedras espirituales. ¡Esto de aquí no se puede considerar mucho!"
Al mirar la deslumbrante sonrisa de Nie Li, Yu Yan no pudo evitar sentirse conmovida en su corazón. ¡Después de vivir durante tanto tiempo, Nie Li era uno de los pocos que la trataba verdaderamente bien!
Yu Yan aterrizó en los hombros de Nie Li, le dio un beso en la mejilla, y dijo: "No importa qué, todavía tengo que darte las gracias. Si no fuera por ti, todavía estaría sellada en el Manantial Oscuro".
 (Mff huele a una más para el harem papu)
Al ser besado por Yu Yan y oler vagamente su fragancia, Nie Li se sintió aturdido por un momento. Desde el incidente en la Oscura Torre Infernal, Nie Li había intuido que algo cambió en Yu Yan.
(Se refiere a cuando el alma del descendiente de Kong Ming entro en el reino alma de Yu Yan)
Sin embargo, la actualYu Yan era más amble en comparación con el pasado, como si de verdad tuviera más emociones humanas.
Nie Li sonrió, "¡Entonces, voy a ir y empezar a cultivar, Hermana Yu Yan!"
Sacó una piedra espiritual y comenzó a absorber la energía celestial en su interior. Una oleada de energía salio de la piedra espiritual y comenzó a refinarla en su Reino Alma.
Yu Yan estaba sentada sobre los hombros de Nie Li mientras una complicada expresión pasó por sus ojos. Ella miro a Nie Li y su cara se volvió de un color rojo escarlata. Llevaba un vestido de seda que dejaba ver su amplia y perfecta espalda, y sus delgadas y largas piernas, emanando una sensación de ilimitado pasión.
Cuando vio que Nie Li ya había entrado en su estado de cultivación, voló hacia el montón de piedras espirituales y también comenzó a cultivar.
Rápidamente, Nie Li absorbió la energía celestial de la piedra. Sin embargo, a pesar de toda la energía celestial que había entrado en su Dan Tian, ​​ no produjo el menor efecto.
(El Dan Tian es un punto de referencia del cuerpo en la cultura china siendo más preciso hay como tres dan tian gobernando todos energía y dirigiendo hacia donde se distribuyen  siendo el más fundamental el que está por el ombligo y que cada uno gobierna algo en este caso sería como el dantian del pensamiento ya que toda la energía va a su reino alma)
No había nada que pudiera hacer Nie Li, excepto sacar una segunda piedra espiritual y continuar absorbiendo la energía.
La segunda piedra, tercera piedra...
Incluso después de haber absorbido la décima piedra, la energía en estas piedras espirituales continuó desapareciendo en su Dan Tian como si un buey de arcilla entrara en el mar, sin causar la menor ondulación en su reino del alma. Sin embargo, la vid en su Reino Alma comenzó a volverse más fuerte por la alimentación de energía celestial. El brote de la flor floreció poco a poco y se hizo aún más hermosa.
(Buey de arcilla entrando en el mar es una frase china que se refiere a la desaparición y sin ninguna manera de volver)
Probablemente fue la energía celestial la que había excitado a esta vid, ya que esta vid estaba absorbiendo constantemente la energía celestial.
Después de que la vid absorbiese la energía, Nie Li sintió que su cultivo aumentó un poco. Él no pudo evitar sonreír con amargura; Al principio pensó que dos o tres centenares de piedras espirituales serían suficientes para durarle mucho tiempo. ¿ero siguiendo esta velocidad de consumo, su suministro de piedras espirituales no se acabaría demasiado rápido?
A pesar de que no tenía la menor idea de la verdadera naturaleza de la vid dentro de él, podía sentir que esta vid era como una parte de él. ¡Si la nutría y la dejaba crecer, sin duda apoyaría su propio cultivo!
Nie Li continuó absorbiendo la energía celestial contenida en las piedras espirituales.
Piedra veinte, piedra treinta...
La cantidad de piedras espirituales que consumía aumentaba constantemente. Cuando Nie Li absorbió más energía celestial, su cultivo, finalmente mostró un aumento sustancial y un salto de calidad.
De acuerdo con las subdivisiones del Rango Leyenda, Nie Li ya estaba más o menos en el Rango Leyenda 4 estrellas, y pronto llegaría a 5 estrellas. En este momento, su objetivo más urgente era disminuir la distancia con el Reino Destino Celestial.
Una vez que llegara al Reino Destino Celestial, las etapas de su cultivo serían totalmente diferentes.
Jindan, que hace poco estaba dormido, se despertó de repente, y parecía haber percibido algo. Una vez que vio las piedras espirituales ya vacías esparcidas por el suelo, sus ojos brillaban cuando empezó a comerlas a una por una, como si se estuviera comiendo varias raciones de frijoles fritos.
Nie Li practico mucho tiempo para consolidar su nivel actual de cultivo, sin atreverse a absorber demasiada energía celestial a la vez. Solo después de haber concluido su formación y al abrir sus ojos se dio cuenta de que Jindan ya había comido aproximadamente la mitad de las piedras espirituales vacías y dejó restos esparcidos por todo el lugar. El estómago de Jindan era regordete y redondo cuando la criatura rodó hacia atrás y adelante en el suelo, con una expresión de satisfacción en su rostro.
¡Este pequeño individuo come incluso piedras usadas!
Nie Li se quedó callado mirando a Jindan. Después de pensarlo por un momento, Nie Li sacó una piedra espiritual normal que contenía un poco de energía celestial y la arrojó hacia Jindan.
En el momento en que la piedra espiritual cayo al lado de Jindan, los ojos de la criatura brillaron, ya que rápidamente cogió la piedra y la abrazó con fuerza, como si estuviera protegiendo un valioso tesoro y tuviera miedo de que alguien se lo robara. Cogió fuertemente la piedra espiritual y comenzó a morderla; en un instante, la piedra espiritual fue comida totalmente sin dejar ni un solo pedazo.
Jindan al instante perdió el interés por las piedras espirituales vacías y se quedó mirando a Nie Li.
Este pequeño individuo de verdad sabía lo que era un buen material. Sabía que las piedras espirituales sin usar eran los mejores bienes y en un instante había desarrollado un nuevo gusto por ellas.
Nie Li sacudió la cabeza y dijo: "Yo no tengo un montón de piedras espirituales, por lo que en este momento, solo puedo darte una. ¡Si quieres más, entonces tienes que escucharme!"
Ante las palabras de Nie Li, Jindan era como un pollito, ya que asintió con su cabeza.
Este pequeño individuo era engañado fácilmente. En aquel entonces, cuando Nie Li había intentado reformar el aura de Jindan, sus esfuerzos se vieron obstaculizados por algo, por lo que no pudo lograr la reforma. Esta vez, Nie Li volvió a tomar a Jindan e inyecto un rastro de su propia energía celestial en la criatura.
Nie Li, de nuevo trató de reformar el aura de Jindan. Esta vez, su intento fue mucho más fácil, ya que Jindan no se resistía. Mientras inyectaba su energía celestial, Nie Li se dio cuenta de que el linaje de Jindan contenía una fuerza aterradora e inimaginable.
¡Este poder era mucho más fuerte que el del Qilin Celestial!
Nie Li estaba completamente asombrado en su corazón. No podía imaginar a qué alturas llegaría Jindan cuando creciera totalmente. Poco a poco, Nie Li estableció su Marca de Alma en Jindan; Al hacerlo, él sintió que su vínculo con Jindan era cada vez más fuerte.
(Ok aun no es su bestia demoníaca no se precipiten digamos que esta como en un 5 o 10 por ciento?)
Cuando Nie Li estaba a punto de dar un paso más, sintió un poderoso rechazo de la energía en el interior de Jindan que provocó una sacudida en su Reino Alma.

Parecía que el asunto no podía ser apresurado. El hecho de que él había logrado algunas mejoras ya era bastante bueno; colocar su Marca de Alma dentro del Reino Alma de Jindan y convertirla en su propia bestia espiritual tenía que hacerse lentamente.

18 comentarios:

  1. Sinceramente la mejor traducción

    ResponderEliminar
  2. gracias me gusta como traduces eres el mejor

    ResponderEliminar
  3. Gracias por compartir, a la espera de los próximos de la noche :)

    ResponderEliminar
  4. A la verdad no hay comparación con las otras traducciones esta es la mejor.

    ResponderEliminar
  5. jajaaja ya me imagino como seria Jindan dibujado q kawaii!!

    ResponderEliminar
  6. Gracias por el capitulo, y yo creo que más bien esta en el 1 o 2%, por que no "demostró" un gran poder así que espero que sea uno de los grandes cuando cresca un poco

    ResponderEliminar
  7. Yu Yan voló fuera de la manga de Nie Li. Ella había estado escondida en la manga todo este tiempo cultivando. Ella podía sentir que el aura de Nie Li era extremadamente útil para su cultivo. El cultivo de la energía celestial en el interior de la manga de Nie Li avanzaba varias veces más rápido que cultivando fuera; por eso se ocultó dentro de su manga y no salia.
    7w7 7u7

    ResponderEliminar
  8. Al ser besado por Yu Yan y oler vagamente su fragancia, Nie Li se sintió aturdido por un momento. Desde el incidente en la Oscura Torre Infernal, Nie Li había intuido que algo cambió en Yu Yan.
    7w7 7u7

    ResponderEliminar