GOD OF COOKING capítulo 19

Otro cap de nuestro chef coreano.

Traductor: Degel

Capítulo 19: Comprensión hacia la transmisión (1)

Sala de espera, los jueces estaban sentados en el sofá y mirando las cosas sobre la mesa. Eran cosas simples. Siendo preciso eran fotografías, las fotografías de los participantes. Estaban viendo un total de 27 fotos. Emily habló.

"¿Hay algún participante que consideren digno?"
"Este. Él es quien ha dominado la mayoría de los conceptos básicos".

La imagen que eligió Alan fue la de Anderson. Emily inclinó la cabeza y respondió.

"¿Anderson? ¿No le falta creatividad? Él puede dar sabor, pero eso está en el nivel de una cocina instantánea de 3 minutos."
"Lo dudo. No puedes saber si está ocultando sus habilidades a propósito o no. Al menos sus habilidades fueron excelentes. Su apariencia al hacer el filete de bagre te sorprendió ".
"¿Qué pasa si él me sorprende? Hizo un plato de mierda con esas habilidades increíbles. La gente normal comería esa cosa, pero para mí, era un sabor enfermizo. Era como si ya lo hubiera probado miles de veces." 

Lo que Anderson mostró fue carne de bagre con cebolla. En ese momento, Emily recordó el sabor una vez más y frunció el ceño. La sensación de que ya lo has probado en otro lado. Anderson era un chef sin giros repentinos. Y Emily ya estaba harta de ese tipo de chefs. Alan miró a Emily y respondió con calma.

"...... Si tienes habilidades, entonces tu personalidad debe ser igual. Sin embargo, quiero apostar por él. Él tiene la mayor cantidad de posibilidades de esta gente. Emily, ¿y tú?

Emily sonrió ante lo que él había dicho y extendió su dedo. Su largo y delgado dedo índice señaló una fotografía. La fotografía de Kaya Lotus.

"Apuesto por ella".
"...... Kaya Lotus? Ella sí tiene habilidad... "

Alan frunció el ceño. Ciertamente, Kaya fue un participante encantador. Su menú distintivo, la anguila a la parrilla, estaba cerca de la habilidad de un maestro. En todo el mundo, no había nadie que pudiera cocinar anguila asada como Kaya. Sin embargo.

"Su cocina no tiene una marca. Tampoco tiene una identidad. Si tomas un perro como ejemplo, ella sería una de raza cruzada".
“Escuchaste el contenido de la entrevista. Ella viene de un mercado. Los platos que tienen libertad son su identidad. Creo eso."

La voz de Emily era firme. Parecía que realmente le había tomado cariño a Kaya. Alan no refutó particularmente a Emily. Porque evaluar un plato es libertad personal.

Alan miró a Joseph otra vez. No dijo nada, pero Joseph pudo adivinar lo que Alan hubiera querido decir. Joseph abrió su boca.

"Todavía no lo sé."
"Aun así, ¿debes tener a alguien que te haya gustado?"
"Me pregunto... me gustan los dos participantes que has elegido. Excluyendo esos dos, otro amigo impresionante sería Chloe. Y... "

Las palabras de Joseph no se podían escuchar claramente, pero su vista estaba mirando a una persona de las fotografías. Alan siguió la vista de Joseph. Y cuando miró a la persona que estaba mirando, y habló como si estuviera sorprendido.

"¿Minjoon? No, ¿estás eligiendo a esa persona?"
" No es que lo elija. Simplemente, parecía una persona que siempre muestra el máximo de sus habilidades. Pero espero cierto tipo de plato que hará cuando crezca". 

" .......... Honestamente hablando, es inesperado. Él tiene una especie de base, e incluso los que quedan en la competencia tienen habilidades similares a él. Ni siquiera hablemos si se compara con Kaya o Anderson."
"Por supuesto, no estoy diciendo que vaya a ganar. Comparado con Anderson y Kaya, sus habilidades son deficientes. Solo estoy esperando algo como chef. ¿Cómo crecería ese pequeño amigo? Ese tipo de expectativa”.

Joseph miró la foto de Jo Minjoon. La razón por la que Joseph esperaba algo de Jo Minjoon era simple. Un plato que superó sus habilidades. E incluso sucedió dos veces. Faltaban partes en el manejo del cuchillo y el uso del fuego, la receta era perfecta y no tenía ningún defecto. Esa fue la razón por la que Joseph valoró a Jo Minjoon tan alto.

"Creo que al menos hará un plato mejor que masticar zapatillas".

-

"Di la verdad. Te gusta ella, ¿verdad?" 

(Komo lo zupo? XD )

La pregunta de Martin surgió repentinamente como la última vez. Jo Minjoon no pudo entender de lo que Martin estaba hablando. Jo Minjoon frunció el ceño y preguntó.

"¿De qué estás hablando?"
"Kaya Lotus. Me refiero a ella".

Martin dijo mientras se reía burlonamente. Jo Minjoon dejó escapar un suspiro e incluso antes de que pudiera responder, Martin continuó hablando.

"No me digas que te gusta como chef como la última vez. No importa cómo lo mires, ¿no estaban intercambiando sus platos muy seriamente? Yo, que estaba mirando, me puse más nervioso."
“...... .Como te dije la última vez, no es así. Eso fue solo adoración de un fan."
"Señor Jo Minjoon. Seamos honestos. Kaya acaba de comenzar a transmitir. Y solo cocino dos veces. ¿Cómo podría venir eso de un admirador?"

Jo Minjoon no pudo responder nada. Él ni siquiera sabía qué responder. No podía decir simplemente que la vio transmitiendo desde el futuro, y desde entonces se convirtió en su fan.

Jo Minjoon comenzó a pensar. ¿Cuál sería la respuesta más acertada? No, ¿cuál sería la más cómoda? La conclusión fue simple. Solo dejar que hiciera lo que quiera.

"Bien. Edítalo como quieras." 

“... ¿Ah?"
" Si quieres, puedes editarlo como si me gustara. No es como si tuviera alguien que me gusta. Y ni siquiera estoy casado. Entiendo la edición como una diversión para la transmisión y acepto." 

(Usando la psicología inversa, todo un clásico9

Cuando Jo Minjoon dijo eso, Martin puso una cara extraña. Era cierto que le había preguntado a Jo Minjoon sobre lo que sentía por Kaya por la transmisión, pero era porque parecía que él sentía algo por ella. ¿Pero ahora le estaba diciendo que ese no era el caso?

.......... ¿Lo está haciendo a propósito porque está avergonzado?

Desde el punto de vista de Martin, no podrías evitar pensar eso. Martin dijo con una voz que no parecía creerle.

"...... ¿De verdad no lo estás?"
"Ya te dije que no. Me gusta solo como un chef."
"No, aun así, ¿no es ella una belleza? Su actitud es un poco ruda, pero ella es una mujer lo suficientemente encantadora como para considerarla. ¿No la miras como una mujer?"
“... ¿Verla como a una mujer es lo mismo que te guste?"
"No, obviamente, eso es un poco diferente... "

Martin miró a Jo Minjoon con una cara molesta. Fue realmente difícil de entender. ¿Jo Minjoon realmente está diciendo la verdad? ¿Qué se convirtió en fanático de una persona que vio por primera vez? ‘¿Era tan impresionante la anguila asada y el tangsuyuk de Kaya?

Incluso si lo pensaba profundamente, no podía ver en qué estaba pensando una persona. Martin dejó escapar un suspiro y cambió la pregunta.

"Entonces, ¿cómo fue el sabor del tangsuyuk que intercambiaste? ¿Fue mejor que tu guiso de albóndiga de bagre?"
"Creo que el resultado final del plato es similar."
" ¿Cuántos puntos de 10? "
"7 puntos."

La voz de Jo Minjoon era firme. Él no lo pensó dos veces, ni dudó. Martin recordó las palabras que Jo Minjoon le dijo al camarógrafo. Escuchó de él que Jo Minjoon había dicho que su plato de besugo era de 7 puntos. ¿En qué estándares estaba esa puntuación?

"¿En qué medida son 7 puntos?"
"Es lo máximo que puedo cocinar en este momento. Si eres un chef como Kaya, es algo que obtienes como promedio”.
"No puedo entender ese cálculo. ¿Hay algo especial?"
"La receta utilizada, el esfuerzo en la cocina y los ingredientes frescos influyen. Sería difícil ponerlo en palabras. Sin embargo, estoy seguro de esto."

Los ojos de Jo Minjoon brillaron. Hablo con una confianza nunca antes vista.

"Mis puntos de evaluación son correctos".
"...... Me pregunto. Si es el mismo plato, ¿no variará según la persona que lo hizo? No creo que haya una puntuación exacta..."
"Por supuesto, está gusto personal. Sin embargo, cuando no se toma eso en cuenta, mis puntos serían correctos objetivamente hablando ".
"Entonces me pregunto cómo evaluarán los platos de los participantes a partir de ahora. Bueno. Pasemos a la siguiente pregunta. Viniste aquí desde Corea. ¿Estás seguro de ganar?"

Jo Minjoon mantuvo la boca cerrada ante esa pregunta. Miró una mesa de cristal que no tenía nada encima durante un rato, y habló un poco.

"En mi vida, nunca ha habido algo como confirmación. Si se trata de cocinar, aplica aún más. La razón por la que vine a Grand Chef fue para obtener esa confirmación."
“... ¿Qué tipo de confirmación? "

Jo Minjoon respondió. Hablaba con una voz seria.

"Si puedo convertirme en un chef. Quería obtener esa confirmación por mi mismo. No, quiero obtener esa confirmación”.