viernes, 4 de noviembre de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS capítulo 397

Traductor: Degel

Capítulo 397 - No puedes llevártelos contigo
La matanza se intensificó mientras todo el mundo peleaba por los Cristales Ganges.
Yan Yang bajó la mirada hacia los cadáveres que tapizaban el suelo. Las hebras de energía fluían de los cuerpos y de la tierra.
Luego miró el caos, donde la gente estaba matándose entre sí y cogiendo después los Cristales Ganges. Algo no estaba bien.
"¡Todo el mundo, regrese! ¡Dejen los Cristales Ganges. ¡Síganme!" Yan Yang ordenó mientras volaba hacia otro lado.
Los miembros de la Secta Resplandor Celestial estaban confundidos, ya que no sabían por qué Yan Yang les daría ese tipo de orden. Aun así, lo siguieron.

Corazón de la Sala Principal
Nie Li miró a su alrededor, pero no encontró ningún Cristales Ganges en la sala principal. Traspasó una pequeña puerta mientras se dirigía hacia otro lado de la sala.
En el otro extremo de la sala hacia decenas de estatuas, todas cubiertas con patrones de inscripción.
La esquina de la boca de Nie Li se curvó en una sonrisa. Según sus cálculos, de entre estas decenas de estatuas una debe ser la correcta.
Estas estatuas podrían engañar fácilmente a cualquiera, pero no a Nie Li. Se quedó quieto mientras pensaba en ellas.
Mientras Nie Li pensaba, la cristalina pared de jade se elevó repentinamente, se derrumbó y un largo pasadizo se abría ante los ojos de todos los que se cultivaban.
La multitud se sorprendió.
No importa cómo lo hubiesen intentado, nunca podrían entrar en la cristalina pared de jade. Entonces, ¿Por qué de repente se abrió sola?
"¡Vámos!"
"¡Vamos y miremos!"
*¡Woosh!* *¡Woosh!* *¡Woosh!*
Un experto tras otro cargó a través de la entrada. En sus mentes, el Palacio Divino Ilusión del Vacío debe ocultar un sinfín de tesoros.
La puerta de la vida se abrió y una oleada de expertos cargó a través de ella.
Nie Li pasó delante de cada estatua. Ya había determinado que siete no eran las correctas.
Un resoplido profundo y furioso se escuchó desde las profundidades del Palacio Divino Ilusión del Vacío. "¿Quién se atreve a molestar? ¡Vete en este instante! ¡De lo contrario, no me culpes para ser grosero!"
La voz resonó si fuera un trueno.
Nie Li elevó la vista hacia las profundidades del Palacio Divino Ilusión del Vacío. "¿Quién eres tú?"
La voz respondió con una sed de sangre escalofriante. "¡Soy el Palacio Divino Ilusión del Vacío! Todo en su interior es controlado por mí. Si quisiera, podría volver a todo ser vivo aquí en cenizas. No deberías estar aquí. ¡Vete ahora!"
"¡Oh!" Nie Li asintió. Siguió examinando las estatuas.
(Aja palacio kun cuéntame más…)
La voz se escuchaba más furiosa. "¿Entiendes lo que digo? ¡Piérdete! ¡O de lo contrario, no me culpes por ser grosero!"
Nie Li respondió con calma: "Bueno, en ese caso, no tienes que preocuparte por ser grosero. Después de todo, solo soy un Reino Destino Celestial. No será un gran problema, incluso si muero".
¡Nie Li había dejado de preocuparse totalmente por la vida o la muerte!
(Y el efecto del sacrificio de sangre demoníaca no es importante?)
La voz se quedó en silencio por un breve momento antes de decir: "Si no tiene miedo a morir, ¿Por qué no luchas por los Cristales Ganges en la sala exterior? ¡De esta manera, obtendrías la oportunidad de obtener los tesoros ocultos dentro del Palacio Divino Ilusión de Vacío!"
"Solo soy un ordinario Reino Destino Celestial, mientras que la gente de afuera al menos son Reino Estrella Celestial o Eje Celestial. ¿Cómo podría competir con ellos?" Nie Li dio unos pasos hacia adelante. La octava estatua tampoco parecía ser la correcta.
La voz siguió hablando. "Solo porque seas un Reino Destino Celestial no significa que no tengas oportunidad. He escondido cientos de miles de Cristales Ganges en una de las cámaras secretas dentro de la sala principal. Si escuchas mis instrucciones, te guiaré a ellos. ¡De esta manera, podrás obtener fácilmente los tesoros del Palacio Divino Ilusión del Vacío!"
"¿De verdad?", Dijo Nie Li asombrado.
"¡Por supuesto!", Respondió la voz. "No soy más que un resto de la intención del Palacio Divino Ilusión del Vacío. No tengo ningún uso para tales tesoros. ¿Por qué te mentiría?"
"¿Qué tipo de tesoros están ocultos dentro del Palacio Divino Ilusión del Vacío?" Nie Li se acercó a la novena estatua. Tampoco parecía ser un punto importante de la matriz.
La voz respondió tentadoramente. "Hay un montón de tesoros en el Palacio Divino Ilusión del Vacío. Hay decenas de millones de piedras de esencia espirituales doradas. Además de eso, hay un sinnúmero de artefactos. ¡Solo una parte de ellos puede competir con la enorme riqueza de una secta divina!"
"¡Pero no estoy interesado en ellos!" Nie Li respondió, mientras continuaba examinando las estatuas.
"Aparte de tesoros, también hay muchos artefactos ancestrales divinos dentro del Palacio Divino Ilusión del Vacío. Poderosos artefactos ancestrales divinos. Todo lo que necesitas es una gota de sangre y recogerlos. ¡Entonces, podrías controlarlos y poseer una gran fuerza!" Contestó la voz.
Nie Li negó con la cabeza. "¡No me interesa!"
"Entonces, ¡¿Qué te interesa?!" El tono de la voz era solemne y escalofriantemente enojado.
"Creo que estas estatuas son bastante interesantes. ¡Ya ves, en realidad soy un juglar viajero!" Nie Li respondió mientras estudiaba los patrones de inscripción de la estatua delante de él con gran interés.
(Juglar: Persona que en la Edad Media iba de pueblo en pueblo divirtiendo a la gente con sus canciones, bailes o juegos a cambio de dinero o dádivas.)
De repente, los ojos de Nie Li fueron atraídos a una de las piernas de las estatuas. Era una pieza de piedra de esencia espiritual dorada.
Solo era una pieza, no es una riqueza sorprendente. Sin embargo, todavía era mejor que nada. Nie Li se inclinó y la recogió.
En el momento en que lo hizo, la voz cambio a un tono colérico y ensordecedor.
"¡Deja la piedra de esencia espiritual dorada! ¡Es mía!"
"¡Si te atreves a quitármela, te voy a matar!"
"¡Todo en este Palacio Divino Ilusión del Vacío me pertenece! ¡Es mío! ¡Todo mío! ¡Nadie puede tocarlos! ¡El que los toque lo matare! ¡Matar, matar, matar, matar, matar! ¡Voy a matarlos a todos ustedes! Nadie puede llevarse mis tesoros lejos de mí... “La voz gritaba, mientras un sonido demoníaco entraba en los oídos de Nie Li.
(OHH pataleta/berrinche de paacio kun, que tiernooo y repulsivo bastante repulsivo de hecho XD)
Nie Li aún sostenía la piedra de esencia espiritual dorada en su mano derecha mientras él frunció el ceño al oír la voz estridente. Casi destruyó sus tímpanos.
Solo era una pieza de piedra de esencia espiritual dorada. ¿Realmente era necesario enfadarse tanto?
De repente, una idea vino a Nie Li y la comisura su boca se curvó en una sonrisa. Volvió a estudiar las estatuas.
"¿No me oyes? ¡Suéltala y vete! ¡De lo contrario, te voy a dar un final trágico!" La voz gruñó, como si fuera una mujer malhumorada gritando maldiciones en la calle.
Nie Li no le molestaba en lo más mínimo; se centró en los patrones de inscripción de las estatuas.
Una figura tras otra voló hacia la sala principal y cargaron hacia delante sin ningún tipo de obstáculo.
"¡Esto ya es la sala principal!"
"¿Dónde están los tesoros del palacio?"
Realizaron búsquedas alrededor apresuradamente antes de que descubrieran una pequeña puerta, bien cerrada.

"¿Podrían estar aquí?"

5 comentarios: